Nach einer unerwarteten Tragödie bereitet sich Spencer auf ein wichtiges Treffen vor. Joe nimmt die Einladung in Rickys Radioshow an. Charles muss mit einer gesundheitlichen Krise fertig werden. (Text: Sky)
Spencer prepares for his first owners' meeting in the wake of an unexpected tragedy; Joe agrees to go on Ricky's radio show; Charles faces an unexpected health crisis during his busiest time.
Spencer participe à sa première réunion entre propriétaires, Joe est l'invité de Ricky, et Charles fait un malaise.
A seguito di un'inaspettata tragedia, Spencer si prepara al suo primo incontro con gli azionisti. Intanto Joe decide di partecipare al programma radiofonico di Ricky.
Spencer prepara-se para uma reunião importante; Charles enfrenta uma crise de saúde; Vernon, Reggie e Lance tentam recrutar jogadores.
A raíz de una tragedia inesperada, Spencer se prepara para su primera reunión de propietarios. Mientras trata de equilibrar el trabajo y su relación con Kate, Joe decide ir al programa de radio de Ricky. Charles lidia con una crisis de salud inesperada en medio de su tiempo más ocupado en el trabajo. Vernon, Reggie y Lance intentan reclutar a un trío de hermanos de juegos para su nueva liga. Jason celebra su aniversario.
Após uma tragédia inesperada, Spencer se prepara para sua primeira reunião de proprietários. Enquanto tenta equilibrar o trabalho e seu relacionamento com Kate, Joe decide ir ao programa de rádio de Ricky. Charles lida com uma inesperada crise de saúde no meio de seu tempo mais ocupado no trabalho. Vernon, Reggie e Lance tentam recrutar um trio de irmãos para sua nova liga. Jason comemora seu aniversário.
Spencer förbereder sig inför ett stort möte. Charles står inför en hälsokris. Vernon, Reggie och Lance försöker värva spelare.
