Dan und Drago sind besiegt und in eine andere Dimension geschickt worden. Die Spieler des Schicksals überlegen fieberhaft, was nun zu tun ist. Sind die beiden wirklich verloren?
The Brawlers mourn over the loss of Dan and Drago. Meanwhile, Shun gets a challenge from Masquerade and decides to join Dan in the Doom Dimension. When Skyress learns of this plan, she tries to gather the other Bakugan and try to save Vestroia without putting their human partners in risk. Soon, the other Brawlers catch onto his plan and decide to join him, but first Runo makes a promise to Dan's mom - he's safe and will be home soon.
Los Brawlers lloran por la pérdida de Dan y Drago. Mientras tanto, Shun es desafiado por Masquerade y decide ir por Dan a la dimensión Doom. Cuando Skyress se entera de este plan, trata de reunir los otros Bakugan para tratar de salvar a Vestroia sin poner a sus socios humanos en riesgo. Pronto, los otros Brawlers son capturados según su plan y deciden unirse a él, pero primero Runo hace una promesa a la mamá de Dan, Mykoto que está bien, y regresará a casa pronto.
