Bakugan Battle Brawlers

Bakugan Kamp Klanen er en japansk-canadisk anime-serie, som handler om Dan og alle hans venner. Serien er produceret af TMS Entertainment og Japan Vistec og instrueret af Mitsuo Hashimoto.

Als mächtige Karten aus einen anderen Welt vom Himmel fallen, nutzen Dan und seine Freunde diese für lustige Kriegsspiele. Sie finden jedoch schnell heraus, dass diese Karten mächtiger sind als sie es sich jemals gedacht hätten und es nun an ihnen liegt, nicht nur eine sondern zwei Welten zu retten.

Bakugan the battle game was created when Dan and his friends found powerful cards from another world falling from the sky. But they soon realized that it's more than just a game; it's a struggle to save the universe.

Aliases

• Bakugan Battle Brawlers: Gundalian Invaders
• Bakugan Battle Brawlers: Mechtanium Surge
• Bakugan Battle Brawlers: New Vestroia

Un jour, des cartes ont commencé à tomber du ciel et elles ont été ramassées par les enfants du monde entier. Ces cartes présentaient différents personnages, différents environnements et différents pouvoirs. Les enfants ont alors inventé un jeu de bataille populaire, mais ils ne savaient pas que ces cartes correspondaient en réalité à un monde alternatif appelé Vestroia. Les enfants du monde entier jouaient avec ces cartes lorsque 6 enfants sont sortis du lot : Dan, Marucho, Runo, Shun, Julie et Alice. Ils ont appelé les monstres des “Bakugan” et leur groupe "L' Equipe d'élite Bakugan" Vestroia est une vaste dimension comprenant 6 mondes attributs : le Feu (Pyrus), la Terre(Subtera), la Lumière(Haos), l'Obscurité(Darkus), l'Eau (Aquos) et le Vent (Ventus). Au centre de cet univers se trouvent deux énergies opposées : le noyau de l'infini, source de toute l'énergie positive et le noyau du silence, source de toute l'énergie négative. Tout au long de l'histoire, ces deux forces opposées ont maintenu un équilibre sur Vestroia. Cependant, un vil Bakugan qui voulait prendre le contrôle essaya de s'accaparer tout le pouvoir. Son nom était Naga et sa mission était de pénétrer dans le noyau du silence et de s'emparer de son pouvoir et de devenir le maître du monde.

Aliases

• Bakugan Battle Brawlers: Équipe d'élite
• Bakugan Battle Brawlers: La déferlante Mechtanium
• Bakugan Battle Brawlers: La nouvelle Vestroia
• Bakugan Battle Brawlers: Les envahisseurs de Gundalia

Tutto ha origine quando improvvisamente iniziano a cadere dal cielo delle misteriose carte raffiguranti uno dei 6 elementi. Un ragazzo di nome Dan e alcuni suoi amici approfitteranno della cosa per inventare un gioco basato sui Bakugan, delle piccole sfere che una volta aperte prendono le sembianze di un mostro. Ben presto scoprirà che la combinazione tra i due oggetti porterà alla formazione di un passaggio con un'altra dimensione chiamata Vestronia in cui vivono i Bakugan che si riveleranno delle vere e proprie creature di grandi dimensioni. Quello che Dan considerava solo un gioco però diverra presto un pericolo per questi esseri viventi a causa di un ragazzo di nome Masquerade che grazie alla cosiddetta "Carta del destino" eliminerà tutti i Bakugan degli avversari da lui sconfitti.

Przepełnione tajemniczą mocą karty z innego świata spadły na ziemię. Jak krople uciążliwego deszczu zalały kontynenty. Dzieciaki wpadły w euforię, ale część szybko uznała, że te karty są beznadziejne. Została jednak grupa, której udało się odkryć magiczne właściwości. Powstała gra wojenna. W pojedynku, po wyrzuceniu karty, na polu bitwy pojawia się kula. A z niej… wyłania się potężna istota, której wizerunek widnieje na karcie. Te istoty to Bakugany. Każdy z nich ma swój żywioł: Pyrus – ogień, Haos – światło, Ventus – wiatr, Aquos – woda, Darkus – ciemność, oraz Subterra – ziemia.Trzeba bardzo uważać, aby wyrzucić odpowiednią kartę. Raz pokonany Bakugan przepada na zawsze – dostaje się do Wymiaru Zagłady, z którego nie ma już wyjścia. Dzieci nie zdawały sobie sprawy, że ich gra odzwierciedla równoległy świat – Vestroię, w której każda walka odbywa się naprawdę. A spokój utrzymywany dzięki Jądru Ciszy i Jądru Nieskończoności został właśnie zachwiany. Pojawił się Bakugan, którego celem było zdobycie władzy. Vestroia zaczyna się rozpadać. Także świat ludzi staje się zagrożony. Przyjaciele Shuna – Dan, Runo, Marucho, Julie, Alice i Joe - zwani Młodymi Wojownikami muszą przywrócić porządek.

На подростка Дэна Кузо и других детей с неба посыпались волшебные карты. Дети собрали их и придумали стратегическую игру. В каждой карте скрывался боевой монстр-бакуган, который приобретает свои реальные рост и способности во время игры. В картах записаны способности и бонусы для монстров. Всё это люди и назвали бакуганом.

La vida de Dan Kuso cambió un día cuando unas cartas comenzaron a llover al azar por todas partes; el y su amigo Shun inventaron un juego usando estas cartas al que llamaron "Bakugan". Junto con sus amigos Runo, Marucho, Julie, Shun y Alice, son Los Peleadores de la Batalla Bakugan (Battle Brawlers en inglés), que accidentalmente se ven involucrados en una batalla contra Masquerade, Hal-G y el bakugan llamado "Naga" para salvar a Vestroia (La tierra donde viven los Bakugan).

有一天，全世界各地的小朋友面前出現了一種不可思議的卡片。使用這種卡片，可以在一個特殊的格鬥空間召喚出一種叫做爆丸的怪獸進行對戰。主角是位叫做空操彈馬的男孩，在對戰中的卡片裡召喚出巨大的爆丸「獨角巨龍」進行對戰後，得知爆丸們的世界開始崩壞，原來是一種叫做超級次元洛巴的狀態，這種狀態來源於一隻名叫白龍的白色無屬性怪獸進入了巴斯洛亞的沉寂核心，這樣的情況也開始影響到人類的世界。小彈和同伴們為了拯救世界，展開了一場又一場爆丸對戰。 ＜S02＞ 在經歷過一段與邪惡對手的對戰之後，爆丸世界終於恢復了應有和平，而各屬性的爆丸也相繼回到原有的地方安心的生活。本應值得高興，但就三年後的某一天，一個意外的時空連結，引出一個邪惡組織，除對爆丸世界進行侵犯外，並試圖建立其邪惡世界。雖說後來有正義之士與其組織對抗，但仍舊無法改變情況。因此有感於整個世界的混亂，掌管爆丸世界的使者，便決定向曾經救援爆丸世界的爆丸戰士發出求救訊息……而在現實世界，爆丸戰士接到所傳遞的訊息後，亦然決定出發拯救，期望能夠再次恢復和平…… ＜S03＞ 在解決邪惡組織之後，為了正當推廣爆丸，並使其有正確認知，因此爆丸戰士成員在朋友的建議下，便開設網絡交流系統，以期提供多人切磋技能，原本是值得高興，只是在一年後的某一日，爆丸戰士成員與其玩家相互切磋時，因為使用技能失誤，而意外進入某個不知名的世界，雖然只有短暫數秒時間，但也驚訝看到，該世界正計劃侵略爆丸戰士所居住的地方。 為此爆丸戰士便希望能在最短時間內能找出與該不知名世界對抗方法，其後為結束因為侵略而引發的爆丸戰爭，一眾爆丸戰

Група пријатеља уз помоћ тајанствених карата из друге димензије постају Бакугански борци. Дан и његов партнер Драго ће покушати да спасу своје светове, Земљу и Вестроју, од зла. Серијал је синхронизован на српски и у Србији се емитовао на "TV Ultra", а у Црној Гори на "TVIN".

Aliases

• Бакуган: Нова Вестроја

Grupa prijatelja uz pomoć tajanstvenih karata iz druge dimenzije postaju Bakuganski borci. Dan i njegov partner Drago pokušat će spasiti svoje svijetove, Zemlju i Vestroju, od zla. Serijal je sinkroniziran na hrvatski i u emitirao se na RTL televiziji.

Em um dia comum, estranhas cartas começaram a cair do céu, contendo pequenas esferas que se abrem mostrando suas verdadeiras formas, enormes criaturas chamadas Bakugans. Sem saber a verdade, dois jovens, Daniel "Dan" Kuso e Shun Kazami usaram as cartas e as esferas para inventar um jogo com o mesmo nome dos monstros. Ao lado de seus outros amigos, Runo Misaki, Marucho Marukura, Julie Makimoto e Alice Gehabich, os seis formaram um grupo chamado Guerreiros da Batalha.

יום אחד, בכל רחבי העולם, קלפים החלו להופיע. על הקלפים היו דמויות שונות, סביבות שונות וכוחות שונים. הילדים המציאו משחק חדש בלי לדעת שהקלפים האלה הגיעו מעולם אחר שנקרא וסטרויה. עונה 1: בקוגאן עונה 2: בקוגאן וסטרויה החדשה עונה 3: בקוגאן לוחמי המחתרת עונה 4: בקוגאן אבירי הטירה.

في أحد الأيام سقطت بطاقات عجيبة من السماء، فقام أطفال العالم بأسره بجمعها, هذه البطاقات تمثل وحوشا مختلفة، بيئات مختلفة وقدرات متباينة، مما جعل الأطفال يخترعون لعبة بطاقات شعبية دون أن يعلموا بأن هذه بطاقات تابعة لعالم آخر هو فيستوريا . لذلك قام 6 أطفال ( دان ، شون ، رونو ، ماروشو ، جولي وآليس) بتسمية الوحوش باسم الباكوغان وفريقهم باسم مقاتلي الباكوغان.