Säsongsstart. Bäckström reser till Palma för att följa upp ett spår efter mordet på sin barndomsvän Sally – kommissariens enda olösta mordfall. Utredningen tar en oväntad vändning när en svensk man hittas mördad och en bomb detonerar i Stockholm.
Kommissar Bäckström reist in privater Mission nach Mallorca. Zusammen mit seinem Freund, dem Spurensicherer Niemi, dessen Tochter Alice und seinem Nachbarn, dem Kinderdetektiv Edvin, möchte er über das Wochenende einen "Cold Case" lösen, der ihm seit 53 Jahren keine Ruhe lässt: der ungeklärte Mord an seiner Kindheitsfreundin Sally. Um seine Erinnerungen aufzufrischen, will er Sallys Cousine Iris als letzte lebende Zeugin befragen. Kurz nach dem Eintreffen in der Hotelanlage von Ankans Mutter Tussan Carlsson entdeckt Bäckström eine Männerleiche im Pool und eine schwedische Kollegin wird verhaftet. Kaum angekommen, ist er mitten in einem neuen Mordfall!
Kommissær Bäckström rejser til Palma. Han følger et spor, der måske kan hjælpe ham til at opklare mordet på sin barndomsveninde Sally - den svenske mesterdetektivs eneste uopklarede drabssag. Efterforskningen tager en uventet drejning, da en svensk mand findes myrdet, og en bombe detonerer i Stockholm.
