Sunny manque de se faire renverser par une voiture mais, heureusement, une jeune fille le sauve in extremis en le propulsant hors de la route grâce à un terrible smash. L’inconnue se révèle être en fait Marie Takigawa, la capitaine de l’équipe des Sunlight Players, que l’école d’Hikawa doit prochainement affronter. Quelques jours plus tard, Jeanne rencontre par hasard Kira Subuchi, la capitaine de son équipe, qui sort de chez le médecin. Celle-ci annonce à Jeanne qu’elle est blessée et qu’elle devra bientôt renoncer au volley.
La gara è tra le più impegnative del torneo. Le Sunlight sono avversarie temibili, con la loro leader abile palleggiatrice. Mila è chiamata a sostituire il capitano, purtroppo colpita da una brutta infiammazione al ginocchio.