Caught (2025)

Ema Garay, una reportera famosa por atrapar criminales, enfrenta un dilema cuando el sospechoso de la desaparición de una adolescente resulta ser alguien cercano.

Famed reporter Ema Garay, known for catching criminals, faces a dilemma when the suspect in a teen's disappearance turns out to be someone close to her.

Ema Garay, uma jornalista conhecida por apanhar criminosos, enfrenta um dilema quando descobre que o suspeito no desaparecimento de uma adolescente é um conhecido seu.

La reporter Ema Garay, nota per aver assicurato criminali alla giustizia, affronta un dilemma quando il sospettato della scomparsa di un'adolescente si rivela un suo conoscente.

La journaliste Ema Garay, réputée pour débusquer des criminels, découvre qu'elle connaît le principal suspect dans la disparition d'une adolescente...

Conhecida por apanhar criminosos, a famosa jornalista Ema Garay enfrenta um dilema quando descobre que o suspeito no desaparecimento de uma adolescente é seu conhecido.

Reporterin Ema Garay, bekannt dafür, Kriminelle zu fangen, gerät in ein Dilemma, als der Verdächtige im Vermisstenfall einer Teenagerin eine ihr nahestehende Person ist.

知名記者艾瑪蓋瑞以擅長逮罪犯聞名，但當一樁少女失蹤案的嫌疑犯竟是她親近的人，她頓時面臨兩難。

知名记者艾玛·盖瑞以抓捕罪犯而闻名。然而，一起青少年失踪案的嫌疑人竟是她的亲近之人，她因此陷入两难的处境。

知名記者艾瑪蓋瑞以擅長逮罪犯聞名，但當一樁少女失蹤案的嫌疑犯竟是她親近的人，她頓時面臨兩難。

범죄자를 잘 잡기로 유명한 스타 기자, 에마 가라이. 가까운 사람이 십 대 여학생 실종 사건의 용의자로 밝혀지자, 큰 딜레마에 빠진다.

Γνωστή για τους εγκληματίες που βοηθάει να πιαστούν, η δημοσιογράφος Έμα Γκαράι έχει ένα δίλημμα: ο ύποπτος για την εξαφάνιση μιας έφηβης είναι ένα κοντινό της πρόσωπο.

जब एक नवयुवती के गायब होने के मामले में संदिग्ध व्यक्ति उसका करीबी निकलता है, तो अपराधियों को पकड़ने के लिए मशहूर, जानी-मानी रिपोर्टर एमा गैरे दुविधा में पड़ जाती है.

A híres bűnüldöző riporter, Ema Garay komoly dilemmával szembesül, amikor egy tinédzser eltűnése után kiderül, hogy a gyanúsított közel áll hozzá.

犯罪者を摘発する記者としてその名を知られるようになったエマ・ガライ。ある10代の若者が失踪した事件の容疑者が自分の身近な人物であることが判明し、エマは葛藤を抱えていく。

Słynąca z łapania przestępców dziennikarka Ema Garay staje przed dużym dylematem, kiedy bliska jej osoba zaczyna być łączona z zaginięciem nastolatki.

Известная репортерша Эма Гарай, славящаяся поимкой преступников, сталкивается с дилеммой, когда подозреваемый в исчезновении подростка оказывается близким ей человеком.

Suçluları yakalamasıyla meşhur olan muhabir Ema Garay, kaybolan bir genç vakasının şüphelisi ona yakın biri çıkınca ikilemde kalır.