Firmenchef Nanjo möchte in große Kaufhäuser expandieren. Der Erhalt der Marke und schnelles Wachstum sind für ein kleines Unternehmen jedoch keine leichte Aufgabe.
President Nanjo wants to expand into big department stores. Preserving the brand while growing fast creates many issues for a small business to solve.
Le président veut développer l'activité en se tournant vers les grands magasins. Comment faire pour s'agrandir tout en maintenant son image de marque ?
Nanjo quiere expandirse a las grandes tiendas y a una nueva marca, pero mantener la imagen. Deberán resolver muchos desafíos...
