Eine junge Stoffexpertin übernimmt einen Job bei einer japanischen Dessousfirma, wo sie schnell feststellen muss, dass sie zum Überleben Unterstützung braucht.
Mayuko finds a job with a high-class lingerie manufacturer in Ginza. It is the story of a woman experiencing confusion, struggle and growth in a world with a new set of values different from any she has ever known, and seizing the Japanese dream. Atelier is a workplace-based coming-of-age novel drama, written to present the story of a working woman, with the setting of a glamorous world of lingerie manufacturer.
Aliases
Après avoir décroché un job chez un grand fabricant de lingerie japonais, une femme s'aperçoit rapidement qu'elle ne tiendra pas longtemps sans un peu d'aide.
섬유에 관심이 많은 젊은 여자가 고급 속옷 회사에 취직하지만, 새로운 가치관에 당혹스러워한다.
一位年輕的「織品宅宅」獲得日本高檔女性內衣公司聘用,她很快就發現自己需要幫忙,才不會掛點。
天真無邪的真由子看起來像是 Emotion 的新進員工,這是一家新崛起的高端女用睡衣品牌,而她的老闆則對公司心懷鬼胎。
Una joven creativa obtiene un trabajo en una exclusiva compañía de lencería japonesa y pronto descubre que necesitará de ayuda para sobrevivir.
Nuori muotisuunnittelija päätyy japanilaisen alusvaatefirman leipiin – ja huomaa pian, ettei selviydy tilanteesta yksin.