Eine junge Stoffexpertin übernimmt einen Job bei einer japanischen Dessousfirma, wo sie schnell feststellen muss, dass sie zum Überleben Unterstützung braucht.
A young "fabric geek" lands a job at an upscale Japanese lingerie company — and quickly discovers she'll need help to survive.
Aliases
Après avoir décroché un job chez un grand fabricant de lingerie japonais, une femme s'aperçoit rapidement qu'elle ne tiendra pas longtemps sans un peu d'aide.
섬유에 관심이 많은 젊은 여자가 고급 속옷 회사에 취직하지만, 새로운 가치관에 당혹스러워한다.
一位年輕的「織品宅宅」獲得日本高檔女性內衣公司聘用,她很快就發現自己需要幫忙,才不會掛點。
天真無邪的真由子看起來像是 Emotion 的新進員工,這是一家新崛起的高端女用睡衣品牌,而她的老闆則對公司心懷鬼胎。
大学時代に繊維の研究をしていた“繊維オタク”の時田繭子(桐谷美玲)。繊維メーカーに就職を希望するも、ひょんなことから、銀座にあるオーダーメードの高級下着メーカー“emotion”で働くことに!そこでは、創業25年にして日本のランジェリー業界を引っ張るアイコン的存在のemotion社長・南上マユミのもと、一流ブランドをしょって立つスタッフたちがそれぞれの仕事にプライドを持って働いていた。田舎から出てきた繭子は、自分の人生で接したことのない価値観に戸惑いながらも、次第にこの仕事に魅せられ、周りに助けられながら成長していく――。
Una joven creativa obtiene un trabajo en una exclusiva compañía de lencería japonesa y pronto descubre que necesitará de ayuda para sobrevivir.
Nuori muotisuunnittelija päätyy japanilaisen alusvaatefirman leipiin – ja huomaa pian, ettei selviydy tilanteesta yksin.