Tomo, Takatsuki, Misao, An and Higuchi are all enjoying a working vacation at the beach but it isn't long before Tomo manages to upset Misao. Meanwhile, Shuri and Ania are investigating the ruins on a nearby island. However, it seems that Kagakagari and Kristina are also interested in them, as is Kyomu Satomi and the First Student Council.
Tomo, Takatsuki, Misao, An e Higuchi están disfrutando de unas vacaciones de trabajo en la playa, pero no pasa mucho tiempo antes de que Tomo se las arregle para molestar a Misao. Mientras tanto, Shuri y Ania están investigando las ruinas en una isla cercana. Sin embargo, parece que Kagakagari y Kristina también están interesados en ellos, al igual que Kyomu Satomi y el Primer Consejo de Estudiantes.
