9人のメンバーを集め、レギオンを結成した梨璃。
レギオン名は「一柳隊」――。
リーダーに抜擢された梨璃は困惑するも、夢結に支えられ覚悟を決めた。
ようやく始動した一柳隊は、アールヴヘイムの戦闘を見学する。
「あの…わたしたちでやってみませんか？ ノインヴェルト戦術…」
Riri's newly formed legion goes to watch an experienced legion fight to study teamwork. The Huge they're fighting, however, is more than it seems, and Riri and Yuyu's bond will be tested like never before.
La legión recién formada de Riri va a ver a una legión experimentada luchar para estudiar el trabajo en equipo. El enorme contra el que están luchando, sin embargo, es más de lo que parece, y el vínculo de Riri y Yuyu se pondrá a prueba como nunca antes.
Riris neu gebildete Legion sieht sich einen erfahrenen Legionskampf an, um Teamwork zu studieren. Das Riesige, gegen das sie kämpfen, ist jedoch mehr als es scheint, und Riris und Yuyus Bindung wird wie nie zuvor auf die Probe gestellt.
9명의 멤버를 모아서 레기온을 결성한 리리. 레기온의 이름은 '히토츠야나기 부대'. 리더로 발탁된 리리는 당황하지만, 유유의 지지를 받고 리더가 되기로 결심한다. 드디어 활동을 시작하는 히토츠야나기 부대는 알브헤임의 전투를 견학한다. '저기... 우리끼리 해 보지 않을래요? 노인벨트 전술이요...'
