Mayo de 1981. 3 meses exactos después del intento de golpe de estado, 11 hombres encapuchados entran en la sede del Banco Central de Barcelona con la intención de robarlo.
In it we travel to Barcelona in 1981, specifically to May 23 of that year. Exactly three months have passed since the attempted coup d'état in the Congress of Deputies and the population is barely recovering from the shock. Then eleven hooded men enter the headquarters of the Central Bank of Barcelona. So it's time to prepare for a spectacular robbery on television, but what viewers don't imagine is that this assault soon becomes a real challenge for the recent Spanish democracy. With more than 200 hostages in the bank, the robbers soon reveal a hidden objective that has nothing to do with obtaining financial loot.
Aliases
Espanha, 1981: quando homens armados invadem um banco e fazem centenas de reféns, uma jornalista luta contra as autoridades para descobrir o motivo do assalto.
Espanha, 1981: homens armados assaltam um banco, fazendo centenas de reféns. Uma jornalista tenta descobrir a verdadeira motivação do assalto, indo contra as autoridades.
Espagne, 1981 : Quand un commando armé braque une banque et retient des centaines d'otages, une journaliste veut découvrir le véritable motif de l'attaque avant les autorités.
Spanyolország, 1981: Amikor fegyveresek elfoglalnak egy bankot és több száz túszt ejtenek, egy riporter versenyt fut a hatóságokkal, hogy kiderítse a rablás valódi okát.
