Am Wasserturm erwartet unsere Helden eine Enttäuschung: Es sind fast keine Libelleneier mehr da. Schlimmer noch, die Libelleneltern kehren zurück und halten die Kinder für die Diebe. Als die Seiden kurz darauf das Dorf mit honigüberzogenen Libelleneiern bombardieren, die jeden an Ort und Stelle festkleben, ist klar, wer die Diebe waren. Doch wie den zähen Honig wieder loswerden? Arthur schlägt vor, Seife aus dem Gartenschuppen zu holen. Beta ist dafür, Rufflora-Larven zu holen, die den Honig fressen sollen. Selenia ist skeptisch, was die Seife angeht, doch Miro möchte beides ausprobieren …
De Seides bestoken de stronk met libelle-eitjes vol honing, waardoor iedereen vastzit. Arthur gaat op zoek naar een oplossing in de mensenwereld, Selenia en Betameche willen net een oplossing zoeken in de dierenwereld.