Les écuyers surprennent le garde Roscelin en train de divulguer des informations militaires à Odonette, la reine des Saxons. Aussitôt, ils dénoncent le traître auprès du roi Uther.