Trapped in an ODAR lockdown with boiling tempers and a deadly enemy, Sally and crew struggle to find a way out. Meanwhile, Chet finds some downtime. **WARNING: This episode contains graphic content and depictions of gun violence.
