Tobias und Argyle suchen nach Finanzierungsmöglichkeiten für ihr Musical. Michael profitiert von dem gescheiterten Doppeldate von Michael und Lindsay.
Tobias and Argyle seek funding for their musical. George-Michael benefits when Michael and Lindsay's impromptu double date goes south.
Tobias et Argyle organisent une levée de fonds pour leur spectacle. George-Michael ressort gagnant du fiasco créé par le double rencard de Michael et Lindsay.
Tobias e Argyle cercano fondi per il musical. George-Michael trae vantaggio dal fallimento dell'appuntamento a quattro di Michael e Lindsay.
Tobias e Argyle procuram financiamento para o musical. George Michael sai beneficiado quando a improvisada saída de Michael e Lindsay com os seus companheiros corre mal.
Tobias och Argyle söker finansiering för musikalen, medan George-Michael vinner på att Michael och Lindsays spontana dubbeldejt spårar ur.
