Ken liebt seinen Hund Rander über alles, obwohl es sich bei ihm nur um einen Roboter handelt. Als Troidal mittels Fernsteuerung die Kontrolle über Rander bekommt, ist Ken außer sich. Denn plötzlich verbreitet sein treuer Freund Rander Angst und Schrecken in der Stadt.
ケンの相棒である警察犬ロボ・ランダーがイドに狙われた。特殊ウイルスに感染したため、警察や一般人を次々と襲うランダー。被害の拡大に憂慮した醍醐司令はランダーの破壊指令を下す。ケンにとっては受け入れがたい命令だったが、えり子や課長を襲う姿を見て、銃口を向ける。