Mellowlink travels to the base where Helumesion is the commander. Lt. Cardine's true agenda is revealed.