Over the years, the Aria Company has changed. First it was Grandma's Aria Company, then it was Alicia's, and someday, it will be Akari's Aria Company. But that day might come sooner than Akari expected. Will she be ready for the future that lies ahead?
Con grande sorpresa e sgomento di tutti, Alicia decide di ritirarsi dall'attività e accettare un incarico da lungo tempo offertole dall'Associazione Gondolieri.
ついにプリマに昇格した灯里に、アリシアさんは心に秘めていた決意を明かしました。それはアリシアさんがゴンドラ協会の要職について現役を退くということ。
話を聞いて駆け付けた藍華とアリスの前で灯里は、「きっと、大丈夫」と元気に振舞います。今はまだアリシアさんがいて、アリア社長がいて、灯里がいるいつもと変わらぬARIAカンパニー。けれど、アリシアさんの姿がふと見えなくなった瞬間、灯里の気持ちはさざめくのでした。
Alicia a décidé de mettre un terme à sa carrière de Prima et de travailler pour l'Association des Gondoliers. Elle doit aussi se marier, au grand désespoir d'Akatsuki. Aika et Alice se font du souci pour leur amie Akari, qui va bientôt devoir s'occuper seule de la Aria Company...