As Akari and Aika leave for practice one cold winter morning, Aika has something to tell Akari. The two of them can't practice together anymore... As if that shock weren't enough, Alicia has something important to say as well.
Aika informa Akari di essere stata promossa a Prima e di essere stata nominata responsabile di una nuova sede della compagnia Himeya vicino a Santa Lucia.
灯里と藍華の二人だけになってしまった合同練習。そのさなか、藍華はもう一緒に練習ができなくなったことを告げます。そして新たに開店する姫屋の支店を任されることも。涙まじりでそう話す藍華のプリマ昇格を灯里は心から祝福しました。
早速アリシアさんに藍華の昇格を報告する灯里。するとそれを聞いたアリシアさんは、あくる日プリマ昇格試験を行うことを灯里に告げるのでした。
Désormais Prima, Aika ne peut plus s'entraîner avec Akari. Celle-ci a bientôt une autre surprise : Alicia lui annonce qu'elle va lui faire passer son examen de promotion !
