Vange erzählt die Geschichte von einem unheimlichen Taschencomputer, der weit mehr ist als ein niedlichs Spielzeug. Ein Junge namens Tom gelangt über das Internet auf eine geheimnisvolle Website namens „Digger“. Unversehens wird er in den Computer gesogen. Sein Körper aber lebt als virtuelle Person weiter. (Text: Premiere)
Isabel and Kate discover that Diggers, the newest and coolest Virtual Pets around, have a mind of their own, and playing with them can be very dangerous.
Lorsque tous les enfants de l'école reçoivent des animaux de compagnie virtuels, cela les transforme de manière très effrayante. Heureusement, Kate n'est pas douée en technologie et doit empêcher ses amis de devenir esclaves des Diggers qui vivent à l'intérieur des jouets.
Isabel y Kate descubren que Diggers, las Mascotas Virtuales más nuevas y más geniales que existen, tienen una mente propia, y jugar con ellas puede ser muy peligroso.