Pam findet auf dem Speicher den Reitdress ihrer toten Tante Dora. Sie streift ihn über, und plötzlich ergreift der Geist der Toten Besitz von ihr. (Text: Premiere)
Two girls go to an attic where one of them tries on a uniform that belonged to a dead relative where her spirit lives on.
Amy et Pam découvrent dans un coffre la vieille veste d'équitation de leur tante décédée. Lorsque Pam enfile la veste, elle est possédée par l'esprit de la tante, qui doit nourrir ses chiens affamés pour pouvoir reposer en paix.
Amy está visitando a su prima Pam quien vive en el campo.
Mientras hurgan en el ático, las dos niñas encuentran una foto de la tía Dora y se sorprenden al ver el parecido que hay entre la tía y Pam. Pero al mencionar el nombre de Dora se escucha un ruido como de arañazos que viene desde un viejo baúl. Alguien o algo quiere salir.
