Zara Khan thinks she’s a real knockout, but Archer wants to prove he is just as stunning. Pam and Gillette sit back and keep score.
Archer hinterfragt Zaras Plan, den Vanguard-Anführer auszuschalten. Es kommt zu einem erbitterten Wettstreit mit dem Ziel, so viele Wachen wie möglich k.o. zu schlagen.
Archer remet en cause le projet de Zara visant à éliminer le leader de Vanguard. Leur mission se transforme en concours de celui qui assommera le plus grand nombre de gardes.
Archer mette in dubbio il piano di Zara per uccidere il leader dei Vanguard e la missione si trasforma in una gara a chi riesce ad abbattere più guardie.
Archer kyseenalaistaa Zaran aikomuksen hankkiutua eroon Vanguardin johtajasta, mikä saa kaksikon kisaamaan mahdollisimman monen vartijan tyrmäämisestä.