The Agency teams up with Interpol to take down a highly organized ring of jewel thieves. Archer’s skeptical as their Interpol contact seems to be treating the mission as more of an audition…but for which side?
Das Team muss eine Diebesbande in Paris fassen, doch ein Interpol-Kontakt sendet gemischte Signale. Eine seltsame Entdeckung wirft Lanas Renovierungspläne durcheinander.
L'équipe est à Paris pour arrêter des voleurs de bijoux, mais son contact à Interpol s'avère peu fiable. Une découverte compromet les projets de rénovation de Lana.
La squadra è a Parigi per acciuffare ladri di gioielli, ma il contatto dell'Interpol lancia segnali ambigui. Un'insolita scoperta obbliga Lana a bloccare la ristrutturazione.
Tiimi on Pariisissa jalokivivarkaiden kintereillä, mutta Interpolin yhteyshenkilön ristiriitaisuus herättää epäilystä. Kummallinen löytö hankaloittaa Lanan remonttisuunnitelmia.
