Der Spionageagent Sterling Archer leidet an Amnesie und ist seit zwei Monaten der festen Überzeugung, Bob zu sein. Er glaubt, er sei mit Linda verheiratet und habe drei Stiefkinder. Doch plötzlich stehen mehrere KGB-Agenten in seinem Burger-Laden, um ihn umzubringen. Archer entkommt ihnen und beschließt nach all dem Stress, ein Erholungswochenende in einem Spa zu verbringen. Allerdings kann er die Ruhe vor Ort nicht sehr lange genießen …
Archer, I mean Bob, has amnesia and decides the only cure is a spa weekend.
Archerilla on muistinmenetys, johon ainoa järkevä hoito on kylpyläviikonloppu.
Frappé d'amnésie, Archer décide que son seul moyen de guérison est de passer un week-end au spa.
Colpito da un'amnesia, Archer decide che l'unica cura possibile è un weekend in un centro benessere.
Archer tiene amnesia y decide que para curarse debe pasar un fin de semana en un spa.
Archer har tappat minnet och bestämmer sig för att en spahelg är det enda botemedlet.