Marco probeert gerechtigheid te krijgen voor Alex en Simon. De Nederzetting wordt vernietigd.
Marco tente d'obtenir justice pour Alex et Simon. La colonie est détruite.
Marco has evidence that the Vizier committed the murders of Alex and Simon on Klaas Bouke's orders. He enlists Jaak and the Board to get justice.
Marco kämpft um Gerechtigkeit für Alex und Simon. Die Siedlung wird zerstört. Milly erfährt, dass die Hüterin ihre leibliche Mutter ist.
