The Captain of the Earth Force starts living in the riverbank after giving the Mayor and the gang manga with them as main characters and revealing that he is a well-known manga author. Later, Billy and Jacqueline get together for their anniversary and Ric finds out they had previously been both members of a yakuza group.
「2BRIDGE×2」で登場した謎の電波男・隊長が再び河川敷にやってきた。
隊長の意外な職業に、河川敷の住人たちは一気に歓迎モードになるが。
そしてまた別の日。その日は河川敷の名物カップル、ビリーとジャクリーンの大切な記念日だと知ったリク達は、
2人の様子を見にいくが、そこには行方知れずのビリーをひとり待つジャクリーンの姿が。
El Capitán de la Fuerza Terrestre comienza a vivir en la orilla del río después de darle al alcalde y a la pandilla un manga con ellos como personajes principales. Más tarde, Billy y Jacqueline se reúnen para su aniversario y Recluta descubre que anteriormente ambos habían sido miembros de un grupo de yakuza.
「2 BRIDGE×2」에서 등장한 수수께끼의 전파남·대장이 다시 하천 부지에 왔다. 대장의 의외의 직업에 하천 부지의 주민들은 일시에 환영 모드가 되지만. 그리고 또 다른 날 그 날이 하천부지의 명물 커플 빌리와 재클린의 소중한 기념일이라는 것을 알게 된 하천부지 주민들은 두 사람의 모습을 보러 가는데, 그곳에 실종된 빌리를 혼자 기다리는 재클린의 모습이.
