Anne schockiert ihr Umfeld mit einem neuen Aussehen. Die Stadt bereitet die alljährliche Weihnachtspantomime vor. Gilbert und Bash essen mit den Guthberts zu Abend.
Anne faces the world with a shocking new look while the town preps for its annual Christmas pantomime. Gilbert and Bash join the Cuthberts for dinner.
Anne affronte le monde avec une nouvelle apparence, tandis que la ville prépare la pantomime de Noël. Gilbert et Bash dînent chez les Cuthbert.
Anna affronta il mondo con un nuovo e scioccante look, mentre la città si prepara per lo spettacolo di Natale. Gilbert e Bash vanno a cena dai Cuthbert.
Ana enfrenta o mundo com um novo visual chocante. A cidade prepara-se para a pantomina anual de Natal. Gilbert e Bash jantam com os Cuthbert.
Ana se enfrenta a su impactante cambio de imagen. En el pueblo se preparan para la función navideña. Los Cuthbert invitan a Gilbert y Bash a cenar en Nochebuena.
Энн шокирует мир своим новым внешним видом, а город готовится к ежегодной рождественской пантомиме. Гилберт и Баш ужинают у Катбертов.
Anne şoke edici yeni bir görünümle dünyanın karşısına çıkarken kasaba yıllık Noel piyesine hazırlanır. Gilbert ve Bash akşam yemeğinde Cuthbertlara katılır.
تواجه "آن" العالم بإطلالة جديدة صادمة بينما تستعد المدينة للتمثيل الإيمائي السنوي لعيد الميلاد. ينضم جيلبرت وباش إلى كاثبرتس لتناول العشاء.
Anne enfrenta o mundo com seu novo e inusitado visual. A cidade se prepara para a pantomima anual de Natal. Gilbert e Bash se juntam aos Cuthberts para o jantar.