Beim Flaschendrehen kommen brisante Fragen über die Liebe und die Schönheit auf. Ihre Differenzen bringen Anne und Cole näher. Gilbert macht sich auf den Weg nach Hause.
A game of spin the bottle prompts burning questions about love and beauty. Anne and Cole bond over their differences as Gilbert makes his way home.
Un jeu de la bouteille suscite des questions brûlantes sur l'amour et la beauté. Leurs différences rapprochent Anne et Cole, et Gilbert est sur le chemin du retour.
Un gioco della bottiglia porta a domande scottanti su amore e bellezza. Anna e Cole superano le loro differenze mentre Gilbert prende la strada di casa.
Um jogo faz surgir questões delicadas sobre o amor e a beleza. Ana e Cole reforçam a sua amizade e Gilbert regressa a casa.
Los chicos se reúnen para jugar y surgen cuestiones candentes sobre el amor y la belleza. Ana y Cole refuerzan su amistad. Gilbert emprende su regreso al hogar.
Игра в бутылочку вызывает животрепещущие вопросы о любви и красоте. Обсудив свои разногласия, Энн и Коул сближаются, а Гилберт возвращается домой.
Şişe çevirmece oyunu, aşk ve güzellikle ilgili hararetli soruları beraberinde getirir. Anne ve Cole farklılıkları üzerinden bir bağ kurarken Gilbert eve doğru yola çıkar.
تطرح لعبة تدوير الزجاجة أسئلة ملتهبة حول الحب والجمال. تترابط آن وكول بسبب خلافاتهما بينما يشق جيلبرت طريقه إلى المنزل.
A brincadeira do jogo da garrafa desperta perguntas sobre amor e beleza. Gilbert decide voltar para casa.
