An Bord eines Luxusliners sucht Hercule Yakko nach einem gestohlenen Diamanten. Rita lernt Königin Kleopatra kennen. Yakko macht sich über Shakespeares Sommernachtstraum her.
When the CEO's secretary gets sick, he is forced to hire Yakko, Wakko, and Dot. After some hijinks that frustrate the CEO, Wakko destroys the building after an accident with the telephone.
La secrétaire de Thaddeus Plotz tombe malade, et ce dernier fait appel bien malgré lui aux frères Warner.
