Les vétérinaires soignent un chiot qui a un jouet coincé dans l'estomac.
Die Top-Ärzte vom texanischen Gulf Coast Veterinary Hospital gelten in ihrer Region als echte Koryphäen. Lange müssen sie bei einem Chihuahua sowie einem Husky aber nicht nach den Ursachen suchen: Beide Hunde haben einen gebrochenen Kiefer. Und dann wären da noch ein kraftloses Kaninchen, ein Labrador mit entstellter Pfote und ein Streuner mit einem Tumor.
