Jinzaburô est convié au conseil de guerre tenu par le clan Sô, mais l’aveuglement du gouverneur, persuadé que les Mongols épargneront Tsushima, le fait sortir de ses gonds. Jeté dehors, il est interpellé par un mystérieux visiteur déguisé en moine itinérant.
迅三郎は、突如現れた仮面の男たちと交戦し、連れ去られそうになっていた輝日を救出する。これにより迅三郎の実力を認めた輝日は、国府で対蒙古の軍議に迅三郎を参加させる。しかし、島を治める宗助国をはじめとする郎党らは、蒙古が本当に対馬に攻めて来るはずがないと楽観視。異論を唱えた迅三郎は、助国の反感を買い軍議から追い出されてしまう。ところが、助国らの予想は外れ、蒙古軍が上陸したとの連絡が入り……
Jinzaburou participa de uma reunião de estratégia da ilha. Ele se opõe ao Lorde de Tsushima, fazendo com que este fique furioso com ele e o expulse da reunião. A despeito da desavença com o Lorde, o surgimento de um antigo conhecido muda seus planos, e ele promete proteger a ilha.
Jinzaburo se involucra con los hombres enmascarados que aparecen de repente y rescata a Kagayaki que estaba a punto de ser llevado. Como resultado, Teruhi, quien reconoció la habilidad de Jinzaburo, lo invita a participar en el congreso militar contra Mongolia en el gobierno nacional. Sin embargo, los partidos de Roh, incluido Sosukekuni, que gobierna la isla, son optimistas de que Mongolia no puede atacar Tsushima. Jinzaburo, que no está de acuerdo, es expulsado del congreso militar debido a la antipatía de los participantes.
