シティハンターの仕事を再開した冴羽獠（上川隆也）のもとに、依頼人の高畑（鳥羽潤）がやってくる。高畑は15年前に心臓移植手術を受けており、心臓を提供してくれたドナーの家族に礼をしたいので探したいと言う。さらに「先日、ある女性に出会ったとき、心臓がドクンと高鳴った」と話す高畑に、獠とシャンイン（三吉彩花）は他人事とは思えず依頼を引き受ける。高畑が出会った女性とは高級クラブのホステス・綾音（高田里穂）だった。
綾音を食事に誘った高畑は、知るはずのない綾音の食べ物の好みなどを言い当てる。そして誰も知ることのない彼女のあだ名を口にしたとき、綾音の顔色が変わった。「姉しか呼んだことのない、私のあだ名をなぜ知っているの？」――。高畑の心臓は本当に綾音と関わりがあるのか？そして15年前に起こった、ある悲しい出来事とは――？
