Peter macht sich Gedanken über die Motive der Spanischlehrerin Ms. Shapiro, die gegen Dylan aussagt. Ein anderer Lehrer macht eine überraschende Beschuldigung.
Peter scrutinizes the motives of Ms. Shapiro, the Spanish teacher who testified against Dylan. Another teacher makes a surprising accusation.
Tandis que Peter dissèque les motivations de Mme Shapiro, l'enseignante d'espagnol qui a témoigné contre Dylan, les langues se délient dans la salle des profs.
פיטר בוחן מקרוב את המניעים של ארין שפירו, המורה לספרדית שהעידה נגד דילן. האשמה מפתיעה מגיעה מכיוונו של מורה אחר.
Peter indaga sul movente della signorina Shapiro, l'insegnante di spagnolo che ha testimoniato contro Dylan. Un altro docente muove un'accusa scioccante.
Peter bada motywy pani Shapiro, nauczycielki języka hiszpańskiego, która zeznawała przeciwko Dylanowi. Inny nauczyciel wnosi zaskakujące oskarżenie.
Peter analisa os motivos da Sra. Shapiro, professora de espanhol, que depôs contra Dylan. Outro professor faz uma acusação surpreendente.
Peter investiga el móvil de la Srta. Shapiro, la profesora de Español que testificó contra Dylan. Luego, otro miembro del cuerpo docente hace una acusación sorprendente.
Питер внимательно изучает мотивы г-жи Шапиро, учителя испанского языка, которая давала показания против Дилана. Другой учитель выдвигает удивительное обвинение.
Peter granskar ms Shapiros motiv, spanskläraren som vittnade mot Dylan. En annan lärare kommer med en överraskande anklagelse.
Peter examina os motivos da Sra. Shapiro, a professora de espanhol que testemunha contra Dylan. Um outro professor faz uma acusação surpreendente.