Anna-Kat entwickelt eine Angst vor Wasser und möchte daher nicht mehr in die Badewanne. Bei der Therapie wird der Familie empfohlen, einfach trotzdem schwimmen zu gehen. Damit hat Katie allerdings ein kleines Problem: Denn sie hat Angst davor, sich öffentlich in Schwimmbekleidung zu präsentieren. Derweil bekommt Greg ein komplettes Umstyling von Oliver …
Anna-Kat develops a fear of water and stops bathing, so her therapists suggests the Ottos take her swimming, but that involves Katie overcoming her fear of wearing a swimsuit in public. Elsewhere: Oliver gives his dad a style makeover.