Neighbors from Hell

Nach den nächtlichen Ereignissen bekommt es Ally mit öffentlicher Ablehnung und Protest zu tun – nur Kai respektiert sie plötzlich. Die neuen Nachbarn begegnen ihr mit Hass. Als Ally und Ivy eine widerliche Überraschung in ihrem Vorgarten finden und auch über eine boshafte Anzeige im Internet drangsaliert werden, verdächtigt Ally das benachbarte Ehepaar. Als die Gefahr immer größer wird, gerät auch noch Allys und Ivys Ehe aus den Fugen.

The community turns on Ally after she shoots and kills a Hispanic man. At home, tensions between Ally and Ivy grow worse, and Kai may be Ally's only hope.

Ally joutuu kaupungin ihmisten hampaisiin ja häntä aletaan syyttää rasistiksi Pedron kuoleman takia. Myös vastapäiset naapurit alkavat ahdistella häntä syytöksineen ja vihjailuineen. Kai ilmestyy Allyn suojaksi ja sanoo olevansa ylpeä Allyn rohkeudesta.

Après une tragédie, Ally devient la cible de toutes les critiques. Oz reçoit un cadeau de la part des Wilton. Un mystérieux camion rôde dans le quartier.

אלי מואשמת בגזענות ופעולות נקם לא מאחרות לבוא והיא בטוחה שהריסון ומדו אחראים לכל מה שקורה לה.

Ally viene presa di mira dai media locali per l’omicidio di Pedro.

A comunidade acusa Ally após a morte de um funcionário. Beverly denuncia que há um assassino em série na zona. Ally e Ivy são alvo de uma série de acontecimentos perturbadores.

Хотя детектив Сэмюелс признает невиновность Элли, друзья и знакомые Моралеса, а также новые соседи пары, не соглашаются с таким решением. К удивлению женщины, на ее сторону встает человек, от которого она меньше всего ожидала поддержки, в то время как страшная новость о жуткой гибели супружеской пары неподалеку, а также странности, творящиеся прямо перед домом женщин, доводят Элли до навязчивого страха за безопасность родных. Тем временем чета Уилтон решает загладить свою резкость по отношению к соседке, однако последующие события превращают жизнь жителей обоих домов в кошмар.

La comunidad se enfrenta a Ally después de que esta disparase y matase a un hispano. En casa la tensión entre Ally e Ivy crece. Mientras, Kay puede ser la única esperanza para Ally.

Omgivningen vänder sig emot Ally efter att hon skjutit ihjäl en latinamerikansk man. I hemmet blir spänningarna mellan Ally och Ivy allt värre, och Kai kan vara Allys enda hopp.

A közösség Ally ellen fordul, miután lelő egy latino férfit. Otthon egyre fokozódik a feszültség Ally és Ivy között. Kai lehet Ally utolsó reménye.

家裡發生悲劇之後，艾莉發現她的社區變得充滿敵意。威爾頓夫婦給奧茲一份禮物。一輛神秘的卡車在社區中行駛。

A comunidade se vira contra Ally depois da morte de um funcionário dela. Beverly relata um assassino em série na área. Ally e Ivy se tornam alvo de uma série de acontecimentos perturbadores.

Mała społeczność odwraca się od Ally. Wynikiem tego, ona i Ivy stają się ofiarami niepokojących zdarzeń. Tymczasem Beverly donosi o obecności w okolicy seryjnego mordercy.

De gemeenschap keert zich tegen Ally nadat ze een Latijns-Amerikaanse man doodschoot. Thuis lopen de spanningen hoog op tussen Ally en Ivy. Kai zou Ally's enige hoop kunnen zijn.

ينقلب المجتمع على ألي بعد أن أطلقت النار على رجل من أصل إسباني وقتلته. في الداخل، تزداد التوترات بين "آلي" و"آيفي" سوءًا، وقد يكون "كاي" أمل "آلي" الوحيد.