Steve is acting out his sexual energy, so Francine asks Stan to give Steve the talk; Stan is terrified because he's afraid he will do it wrong; the family builds a giant water slide in the backyard.
Francine ordonne à Stan d'avoir une conversation avec Steve à propos de sexualité, mais Stan décide plutôt de le mettre dans un programme d'abstinence où les adolescentes promettent leur virginité à leurs pères. Pendant ce temps, Klaus, Jeff, Roger et Hayley décident de construire un toboggan pour la piscine du jardin après s´être amusés sur un véritable toboggan près du lac, mais lorsqu'un gars nommé Kyle l'essaie et finit mort, ils doivent alors couvrir le crime avant que le détective Turlington ne résolve l'affaire.
Stan weiß nicht, wie er es anstellen soll, seinem Sohn etwas von den „Bienen und den Blumen“ zu erzählen, schließlich ist der Junge inzwischen ein Teenager. Er selbst erinnert sich mit Grausen an das Gespräch, das er mit vor vielen Jahren mit seinem Vater führen musste. Roger, Hayley, Jeff und Klaus, die in einem Freizeitpark waren, bauen sich indes im Garten eine riesige Wasserrutsche.
Cuando Steve comienza a representar su energía sexual, Francine le pide a Stan que le hable, pero él hace que Steve se una a un espeluznante club de celibato de padre e hija con él. Además, la familia construye un tobogán de agua en el patio trasero.
Francine dice a Stan che è il momento di parlare a Steve del sesso, Stan però è terrorizzato perché ha paura di sbagliare. Intanto il resto della famiglia costruisce un gigantesco scivolo acquatico in giardino.
Efter att ha fått veta att Steves skola bara lär ut avhållsamhet som sexundervisning insisterar Francine att Stan och Steve ska ha ett "vuxensamtal".
Stan evita ter "a conversa" com Steve ao juntar-se a um grupo de castidade. Os Smiths constróem um escorrega de água no quintal.
Стив сексуально гипер активен, и Франсин просит Стэна поговорить с ним, последний же боится сделать что-то неправильно. А Хэйли, Джефф и Роджер строят гигантскую водяную горку на заднем дворе.
Francine haluaa Stanin keskustelevan seksuaalisuuttaan toteuttamaan alkaneen Steven kanssa seksistä.
