Hayley macht ein Praktikum im örtlichen Nachrichtensender, wo sie für eine Reporterin à la Nancy Grace arbeitet. Dabei ist es der verkleidete Roger.
Hayley takes a job as an intern at a local news station for a reporter -- who is actually Roger in disguise.
Steve et Hayley organisent le propre le kidnapping de Steve.
Hayley vuole diventare giornalista e divulgare notizie importanti come quella sull'Isola dei Rifiuti, massa di spazzatura grande come un continente.
Hayley toma un trabajo como pasante en una cadena local de noticias para un periodista, que en realidad es Roger disfrazado.
Hayley påbörjar sin praktik på en lokal nyhetsstation och arbetar för en Nancy Grace-liknande reporter, som råkar vara Roger i förklädnad.
Hayley começa um estágio num canal de notícias local, a trabalhar para um repórter tipo Nancy Grace, que é Roger disfarçado.
Хейли начинает работать в местных новостях стажером под началом Нэнси Грэйс. Которая оказывается... переодетым Роджером.
Hayley aloittaa työharjoittelun.
