Als Stan in Kolumbien entführt wird, fürchtet Francine, dass er für immer fort ist, doch Stan taucht wieder unverletzt auf. Ernste Probleme entstehen im Haushalt Smith, als er gesteht, dass er seine Zahnärztin heiraten würde, falls Francine vor ihm stirbt. Inzwischen spielen Steve und Roger das Detektivpaar „Rollstuhl und Beinmann“.
When Stan gets kidnapped in Colombia, Francine fears he's gone for good. Stan finally reappears unharmed, but the real trouble erupts in the Smith household when he admits that he has a plan to marry his dentist if Francine dies before him. Meanwhile, Steve and Roger play detective duo "Wheels and the Legman."
Francine se rend compte que Stan à une femme lui servant de "Plan B" au cas où elle meurt. Elle décide à son tour de prendre un plan B. Cet épisode marque aussi le retour de Wheels et Leguman, les deux détectives incarnés par Steve et Roger.
Francine megtudja, hogy Stan-nek van egy tartalék felesége. Stan nem tudja kimagyarázni magát, ezért Francine is beszerez magának még egy férjet. Eközben Roger és Steve detektívnek adják ki magukat és folyamatos versengésbe kezdenek.
Stan viene mandato in missione in Colombia a vigilare su alcuni narcotrafficanti insieme a Jim, ma vengono fatti prigionieri. Dopo un periodo di prigionia Stan torna a casa.
Стен отправляется на опасное задание. Роджер и Стив восстанавливают своё сыскное агентство.
Stan blir kidnappad i Colombia och när han kommer tillbaka börjar det verkliga dramat. Han har nämligen bestämt sig för att gifta sig med sin tandläkare om Francine dör innan honom.
Francine fica furiosa quando descobre que Stan tem uma esposa suplente para o caso de lhe acontecer alguma coisa e decide arranjar um marido suplente.
Stan ei aio viettää kultaisia eläkevuosiaan yksin.
