Das Geld sitzt bei der Kundschaft nicht mehr so locker. Um die Zukunft der Firma zu sichern, tüfteln die Motorrad-Experten von "OCC" deshalb an einem neuen Geschäftsmodell. Aber es gibt noch etwas, das dem Senior Kopfschmerzen bereitet. Denn der Junior hat vor nicht allzu langer Zeit ein Buch veröffentlicht, in dem man viele unrühmliche Details der komplizierten Vater-Sohn-Beziehung schwarz auf weiß nachlesen kann. Einige Sätze in der Autobiografie haben Paul Sr. sehr verletzt, deshalb bittet der Bike-Profi um eine Aussprache.
Senior confronts Junior about the harsh words Junior wrote in his book. Senior closes a game-changing deal with an exotic car dealership to sell OCC bikes directly to the public and Junior's simple mistake leads to destruction in the shop.
