Der Senior tüftelt mit seinem Team an einem Motorrad mit 200 Pferdestärken, aber ein Problem mit dem Kompressor wirbelt den Zeitplan der Profi-Schrauber durcheinander. Die Crew von Paul jr. Designs wird durch fehlende Ersatzteile ausgebremst. Trotz Stress nehmen sich Vater und Sohn Zeit für ein Spezialprojekt. Die Zweirad-Experten wollen einem "OCC"-Klassiker zu neuem Glanz verhelfen.
The OCC crew builds one of their fastest bikes ever but a problem with the supercharger threatens the schedule. Junior races to complete a complicated bike for a client. Father and son find it hard to let go of the past while restoring a bike together.
