犬のように見えて、犬のように振る舞い、自分は犬だと主張するなら、それは…犬？ 多分？ とにかく彼女はそれを引き取り、この「犬」との生活は決して退屈にならないでしょう！
Aliases
On a rainy day, Fuji meets a cute critter posing as a dog and offering an umbrella and a cue card that says, “Please take me home,” and she can’t resist. With this dog-poster’s quirky charm and mysterious ways, life together becomes a heartwarming adventure of friendship and shared seasons.
S'il ressemble à un chien, s'il agit comme un chien et s'il insiste pour dire que c'est un chien, c'est... un chien ? Probablement ? Elle l'a quand même adopté et sa vie avec ce "chien" ne sera jamais ennuyeuse !
Durante una giornata piovosa Fuji incontra un animaletto carino con l'atteggiamento di un cane che le offre un ombrello e un biglietto con scritto: “Per favore, portami a casa” e lei non riesce a resistere. Grazie al fascino innegabile della stupenda creatura e un po' di mistero, la loro vita insieme diventa un'avventura commovente fatta di amicizia e tempo condiviso.
An einem verregneten Tag begegnet Fuji einem niedlichen Wesen, das sich als Hund ausgibt – mit einem Regenschirm in der Pfote und einem Kärtchen, auf dem steht: „Bitte nimm mich mit nach Hause.“ Da kann sie einfach nicht nein sagen. Was folgt, ist ein herzerwärmendes Abenteuer voller Freundschaft, schrägem Charme und geheimnisvollen Momenten – und ein gemeinsames Leben, das sich mit den Jahreszeiten verändert.
En un día lluvioso, Fuji se encuentra con una adorable criatura que se hace pasar por un perro, le ofrece un paraguas y una tarjeta que dice: "Por favor, llévame a casa". Fuji no puede resistirse. Con el encanto peculiar y las maneras misteriosas de este "perro", la vida juntos se convierte en una conmovedora aventura de amistad y estaciones compartidas.
Num dia chuvoso, Fuji encontra uma criatura adorável que se faz passar por um cachorro. A criatura oferece um guarda-chuva e um cartão que diz: “Por favor, leve-me para casa”. Incapaz de resistir, Fuji leva a criatura para casa. Com seu charme peculiar e ar misterioso, a criatura transforma a vida comum de Fuji em uma aventura emocionante de amizade e estações compartilhadas.
