Alvin is having the best dreams of his life, until Theodore subconsciously invades them.
Alvin fait les meilleurs rêves de sa vie, jusqu'à ce que Théodore n'envahisse son subconscient.
Alvin erlebt in seinen Träumen tolle Dinge, doch leider taucht immer Theodore auf und ruiniert alles. Daher schlägt Simon vor, mithilfe einer Erfindung in Alvins Träume einzutreten.
Alvin azt álmodja, hogy egy varázslat segítségével repül. Theodore azonban felébreszti, amitől a mókus morcos lesz. Hiába alszik vissza, az álom már nem folytatódik, ám Theodore mintha benne rekedt volna az álmaiban, folyton bosszantja. Simon próbál segíteni Alvinnak...
