When Alvin accuses Dave of yelling at him too much, A therapist moves in to help Dave control his anger.
Alvin möchte wegen seines Fehlverhaltens nicht mehr ständig von Dave angeschrien werden. Er erreicht, dass sich eine Familientherapeutin um die Sache kümmert.
Dave türelme néha elfogy a rosszcsont Alvin irányába, ezért kiabál a huncut kis mókussal. Úgy érzi rossz apa, így szakemberhez fordul. Dr. Sharpe úgy látja, Alvinnak nincs elég önbizalma, ezért rosszalkodik. Alvin persze alaposan kihasználja a helyzetet, így Dave-nek nehéz dolga lesz, míg bebizonyítja az ellenkezĹ‘jét.
Alvin accuse Dave de tout le temps crier. Une thérapeute vient chez eux pour aider Dave à gérer ses accès de colère.