Alvin kann es mal wieder nicht lassen, heimlich nach einer neuen Erfindung von Simon zu sehen. Er entdeckt eine Maschine und drückt selbstverständlich auf einen Knopf. Plötzlich ist ein zweiter Alvin da, der nichts als Ärger macht.
Alvin pénètre dans le labo secret de Simon et se clone par mégarde.
Alvin nagy bajkeverĊ, akivel nemcsak Dave-nek, de testvéreinek is nehéz dolguk van. Különösen igaz ez arra az esetre, ha egy szerencsétlen véletlen folytán, Alvin még meg is duplázza önmagát.
