When Dave refuses to let Alvin get a dangerous toy sports car, Alvin secretly convinces Simon to build him an exact replica of the car. Will Alvin be able to keep this secret from Dave? Or will it turn out that the toy car is TOO FAST – TOO FURIOUS?!
Comme Dave refuse de lui offrir une voiture de sport en jouet, Alvin convainc Simon de lui construire une réplique exacte de l'objet tant désiré...
Alvin oda van egy játékautóért, amiről kiderül, hogy veszélyes. Simon épp iskolai feladatát készíti, álma járgányát, egy buszt, de Alvin közbenjárására némiképp módosul a terv, így a kész jármű Alvin álomautója lesz.
