Câmeras térmicas detectam migrantes cruzando um campo minado no deserto. Eles são colombianos que estão abandonando o sonho de progredir no Chile; uma mãe que viaja com sua filha para a Espanha levanta suspeitas no aeroporto internacional Viru Viru, na Bolívia. Ela tem mais de 40 cápsulas de cocaína no estômago.