تعتزم "ليان" و"رانيا" ملاحقة من كان وراء فضيحة "رقيّة". ورغم نجاح خطّتهنّ، يقع خلاف بين كلّ من "مريم" و"نوف" و"دينا" حول الخطوات القادمة.
Lian y Rania planean perseguir a quienquiera que estuviera detrás del escándalo de Ruqaya. A pesar del éxito de su plan, Maryam, Nouf y Dina no se ponen de acuerdo sobre los próximos pasos.
Rania and Layan vow to make whoever was responsible for Ruqayya's scandal pay. In spite of their success, the misfits argue about the next steps.
Rania et Layan jurent de faire payer le responsable du scandale impliquant Ruqayya. Malgré leur succès, les marginales se disputent à propos de la suite du plan.
Rania und Layan wollen den Verantwortlichen für Ruqayyas Skandal zur Rechenschaft ziehen. Trotz ihres Erfolges diskutieren die Außenseiter die nächsten Schritte.
Rania e Layan vogliono vendicarsi delle responsabili dello scandalo di Ruqayya. Nonostante i successi, le ragazze emarginate sono in disaccordo sui passi successivi.
Rania e Layan juram que a responsável pelo escândalo de Ruqayya vai pagar. Apesar do seu sucesso, as desajustadas não se entendem quanto aos passos seguintes.
Rania e Layan juram ir atrás da pessoa responsável pelo escândalo de Ruqayya. Apesar de todo o sucesso, as garotas discordam sobre os próximos passos.