Lucien erfährt von Daniel, dass Annette ihn nicht zu seiner Geburtstagsfeier einladen möchte. Er ist sehr verärgert darüber und lässt seine Wut an Dani aus. Sie geraten in einen heftigen Streit, im Zuge dessen Lucien Klaus über eine Klippe hängt. Dani, der verzweifelt versucht, Klaus zu retten, fällt über die Klippe hinunter in die Schlucht.