Zwei Jäger kommen in den Wald von Rossiniere. Annette und Lucien, die bemerkt haben, dass die Jäger im Wald ihr Unwesen treiben, beschließen, die beiden an ihrer Jagd zu hindern. Es gelingt Annette und Lucien, die Jäger bei ihrem Treiben erfolgreich zu stören. Ein Jäger wird wütend und versucht sich zu wehren, doch dann kommt ihnen jemand zur Hilfe.
