Alphonse et Adèle travaillent de mèche afin de monter un coup contre son petit-fils. Margot prend Alphonse en flagrant délit ! Mais une fois le voile tombé, leur mariage renaît. De nouveau sur pied, Jacques tente de reprendre le travail, mais découvre qu'il est peut-être amoureux de Marthe, sa cliente la plus compliquée. Adèle succombe à sa santé défaillante et lègue sa fortune à Alphonse.
Alphonse und Adèle hecken einen Plan aus, um Louis ins Gefängnis zu bringen. Margot erwischt Alphonse mit heruntergelassener Hose, doch die Enthüllung haucht ihrer Ehe neues Leben ein. Jacques versucht wieder zu arbeiten, nur um festzustellen, dass er vielleicht in Martha verliebt ist, seine schwierigste Kundin. Adèle erliegt ihrer Krankheit und vermacht ihr Vermögen Alphonse.
Alphonse y Adèle conspiran para meter a su nieto en la cárcel. Margot pilla a Alphonse con los pantalones bajados, pero cuando ponen las cartas sobre la mesa, el matrimonio se reaviva. Jacques intenta volver al trabajo y descubre que podría estar enamorado de Martha, su clienta más complicada. Y Adèle sucumbe a sus problemas de salud y deja toda su fortuna a Alphonse.
